Unohana Retsu

• Autor: Bleachh
• Cat: Capitanes
• Fecha: feb 20,2008

Unohana Retsu es la Capitana de la 4ª División. Su Teniente es Isane Kotetsu. Es una de los Capitanes más antiguos y con más experiencia y es la mejor curadora de la Sociedad de Almas.

Tiene la apariencia algo juvenil, con los ojos azules y pelo negro y largo, recogido en una larga trenza, situada en la parte frontal. Lleva el uniforme estándar de Capitán, aunque usa un obi en lugar de la hoja normal.

Al contrario que la mayoría de Shinigamis, que llevan su zanpakutoh en su cintura, Unohana tiene una larga cuerda, atada a la funda de su zanpakutoh, y la lleva por encima del hombro, o hace que la lleve su Teniente Isane.

Unohana tiene una personalidad gentil y habla de manera dulce, educada usando los honoríficos cuando se dirige a cualquiera, incluyendo a sus subordinados y el enemigo. Extrañamente muestra signos de pánico o angustia, y tiene un gran sentido del deber, mostrado (por ejemplo) cuando manda encarcelar a Yamada o cuando ordena a Isane que persiga a Renji cuando éste escapa con Rukia.

A pesar de su sentido del deber, suele curar a cualquiera que esté a su alrededor, incluyendo a Renji, después de que sea derrotado por su Capitán, Gantenbainne Mosqueda, cuando ella llega a Hueco Mundo y los Vizards, refiriéndose a ellos como aliados, a pesar de la negativa de Shinji.

Con su elegancia y buenos modales, hace saber a los demás que, a pesar de que suele ser suave, no la pueden tomar a la ligera. A pesar de su naturaleza amable, muchos miembros de la 11ª División le temen.

A Unohana le gusta la comida bien sazonada. En su tiempo libre, escala montañas del Rukongai y, durante estas excursiones, recoge hierbas medicinales. Una vez al mes, realiza una clase de Ikebana para los miembros de su División, siendo ella la presidenta del Club de Ikebana.

A pesar de que no se sabe mucho sobre su pasado, se dice que ha sido Capitana por al menos unos 200 años, junto a Yamamoto, Shunsui y Ukitake. Esto hace que se una de los Capitanes más antiguos del Gotei 13, a pesar de su apariencia juvenil. Ukitake también se refiere a ella como “Senpai”, cosa que denota su antigüedad respecto a él y Shunsui.

Hace unos 110 años atrás, Unohana está presente en la ceremonia de promoción de Urahara Kisuke como Capitán de la 12ª División, realizada en los cuarteles de la 1ª División. Ese día, le acompaña su Teniente Yamada Seinosuke.

9 años más tarde, Unohana también presencia una reunión de emergencia, convocada por Yamamoto, donde se decide crear un equipo de investigación para encontrar a los miembros de la 9ª División que habían desaparecido. El Capitán General le ordena que se prepare para recibir heridos y la Capitana le interrumpe y le pregunta si no es mejor que acuda ella misma al lugar para atenderlos allí. Yamamoto le responde diciéndole que no puede enviar al equipo curativo sin saber lo que está sucediendo en el lugar.

La vemos aparecer por primera vez en la reunión de emergencia convocada por Yamamoto. Sin embargo, no dice palabra durante este tiempo, y se mantiene callada mientras sus otros compañeros discuten. Luego la vemos después de la aparente muerte de Aizen, donde confirma a Komamura y Tousen que éste está realmente muerto. Un poco más tarde, aparece de nuevo cuando Hanatarō es “capturado” por Ukitake y llevado delante de ella para que sea jugado. A pesar de las razones presentadas por Ukitake, Unohana determina que su subordinado debe ser encarcelado ya que él es un Oficial y debería saber el daño que podría haber causado al Seireitei habiéndose aliado con los Ryoka.

Como cabeza de la División médica, la destreza de de Unohana en términos de curación es legendaria. Esto lo vemos por primera vez cuando cura a Renji después de su derrota a manos de Byakuya. La Capitana consigue salvar al Teniente de una muerte segura, cosa que hace que se retrase un poco para asistir a la ejecución de Rukia.

Una vez allí, su Teniente Isane se lamenta de que Yamamoto le haya mentido a Rukia, diciendo que van a liberar a los Ryoka, pero Unohana le explica que, a pesar de haberle mentido, esto hará que la Shinigami muera en paz, con la idea de que sus amigos se salvaron.

Después de que llegue Ichigo y destruya el Sōkyoku, Soi Fong ordena a todos los Teniente que persigan a Renji y Rukia. Isane mira a Unohana y ésta le dice calmadamente que vaya hacia allí aunque, al cabo de pocos segundos, ve como su subordinada cae derrotada.

A continuación, Ichigo inicia su batalla contra Byakuya y los demás Capitanes se ocupan de sus respectivas peleas. Unohana libera a Minazuki y, aunque no se vea el proceso, salva a todos los heridos durante la batalla inicial. Una vez que llegan a la estación médica, Unohana le pide a su zanpakutoh que libere a todos los heridos y luego la sella, mientras que llama a sus subordinados para que los atiendan. Luego le pide a Isane que le acompañe a la Cámara de los 46.

Una vez que llegan allí, ven como Aizen derrota a Hitsugaya. Unohana le comenta las sospechas que tenía tras su supuesta muerte y le dice que la zona residencial, alrededor de la Cámara de los 46, es la única zona donde se podría esconder. También le habla sobre el muñeco que utilizó para engañarlos a todos. Entonces, Aizen apunta que ha cometido algunos errores en su análisis. El primero es que no estaba allí para esconderse y el segundo se lo muestra de inmediato cuando libera su zanpakutoh en frente de ella y le explica la Completa Hipnosis de Kyōka Suigetsu.

A continuación, Aizen le habla a Unohana sobre el tercer miembro de su grupo, Tousen. Entonces, él e Ichimaru se teleportan a la cima del Sōkyoku y las dejan atrás. Unohana, de inmediato, le ordena a Isane que encuentre su localización exacta y que informe a todos de la traición de Sousuke, incluyendo a los Ryoka. Dicho esto, se ocupa de Hitsugaya y Hinamori, los dos heridos gravemente por Aizen.

Después de asegurarse que los dos podrán escapar de la muerte, deja a Isane cuidando de ellos y viaja en Minazuki hasta la cima del Sōkyoku, donde le dice a Ieamura, el 3er Oficial de su División, que los Ryoka no necesitan su ayuda. Luego se coloca al lado de Byakuya y le dice que se ha esforzado demasiado. A continuación llama a Rukia, porque se lo pide Byakuya, y éste le explica los motivos que le llevaron a permitir su ejecución.

Una semana más tarde de la traición de Aizen, Unohana evita que dos miembros de la 11ª División armen un alboroto en la 4ª, y trata de convencer, sin éxito, a Hitsugaya, para que hable a una inconsciente Hinamori, que está recuperándose de sus heridas.

Unohana está presente en la reunión de Capitanes convocada por Yamamoto para hablar sobre la invasión Bount, dónde el Capitán General les ordena que eliminen al enemigo. Cuando los Bounts se infiltran en el Seireitei, Mabashi usa a Ritz para poseer a los Shinigamis para crear luchas internas entre ellos. Varios de los que son poseídos son llevados a la enfermería de la 4ª División para ser curados. Sin embargo, la Capitana no sabe cómo eliminar la doll implantada y ordena que todos los poseídos se queden en contención y que el “titiritero” sea capturado. Cuando Mabashi es eliminado por Soi Fong, todos los Shinigamis poseídos vuelven a la normalidad. Unohana expresa alivio al saber que alguien ha eliminado al enemigo.

Unohana e Isane aparecen, junto a Kenpachi, Mayuri y Byakuya, en Las Noches, después de la gran batalla entre Ichigo y Grimmjow. Su aparición evita que los Exequias dañen a Chad, y su líder ordena una retirada. Luego, Unohana evita que Isane los persiga, diciendo que ellos han venido allí para curar a los heridos y no para iniciar nuevas batallas.

Unohana procede a curar a Chad y a Gantenbainne, y ordena a Isane que vaya al lugar donde se encuentra Byakuya, ya que nota que algo va mal con Hanatarō, que inicialmente fue enviado con el Capitán.

Unohana aparece para ofrecerse a ir con Ichigo a Karakura, a través de la Garganta que ha creado Mayuri. La Capitana dice que tiene fe en las habilidades del Capitán de la 12ª División, pero no sin remarcar que si él falla, Urahara estará decepcionado, cosa que le hace irritar. Antes de que se vaya con Ichigo, ordena a Isane que se quede y que asista a las fuerzas restantes que están en Las Noches.

Cuando Mayuri y Nemu abren la Garganta, Ichigo y Unohana saltan dentro y se dirigen a Karakura. Mientras viajan, la Capitana le pregunta a Ichigo sobre su batalla contra Aizen y éste le dice que Sousuke le derrotó sin usar su Shikai. Al escuchar esto, Unohana le informa que él es el único que se puede enfrentar a Aizen, ya que no ha visto su liberación y le advierte que evite verlo, sino la guerra habrá acabado. Ichigo le da las gracias por la explicación y le dice que derrotará al enemigo.

Mientras continúan su camino hacia el mundo de los vivos, Unohana se da cuenta de que Ichigo está haciendo un camino muy irregular y débil y le pide que le permita ir delante. Ichigo protesta, diciendo que es innecesario, pero ella lo vuelve a pedir, con un tono más cortés, aunque más serio, cosa que asusta a Ichigo y que hace que le permita ir delante sin rechistar.

Una vez que Unohana está delante de Ichigo, éste comenta las diferencias entre sus dos caminos, haciendo hincapié en el reiatsu de Capitán de Unohana. Retsu le pregunta a qué se está refiriendo, ya que su reiatsu no es muy diferente al de él y sus heridas están curadas, por lo tanto, lo que pasa es que su reiatsu posiblemente sea muy áspero e inadecuado para esta tarea en particular.

Ichigo no está de acuerdo y le dice que, si su reiatsu estuviera al máximo de poder, sería capaz de hacer un camino mejor. Unohana no se lo cree hasta que Kurosaki le explica que el estado de su shihakusho de su Bankai, está relacionado con el reiryoku que le queda. Le dice que Orihime le había curado, pero que le dijo que le tomaría un tiempo el restablecer su reiryoku, y como fue a salvar a Rukia y a los demás, nunca llegó a restablecerlo. A continuación Ichigo señala su manga y le dice que éste es el reiatsu que tiene por el momento.

Todo esto hace pensar a Unohana, para sí misma, que es imposible ya que esto significaría que su reiatsu está por la mitad. Entonces, la Capitana se da cuenta de que se había equivocado respecto al reiatsu de Ichigo y le pide que vuelva a ir delante mientras ella se lo restaura al nivel máximo. Ichigo le pregunta si es capaz de hacer esto mientras están corriendo y Unohana le explica cómo funciona el Kidō curativo, y que restaurar el reiatsu de un cuerpo curado es una tarea fácil. Dicho esto, la Capitana piensa para sí misma que, si el reiatsu de Ichigo está realmente a la mitad, quizá él será la carta de triunfo para derrotar a Aizen.

Una vez que llegan a Karakura, Unohana se dirige a donde están Hachi con Hiyori y se dispone a curarla. Cuando la batalla se ha acabado, la Capitana también finaliza la curación de Hiyori y le dice a los Vizards que su compañera debería estar bien por el momento. Lisa le pregunta si esto significa que Hiyori podría no sobrevivir y Unohana le explica que curar con Kidō no es distinto a hacerlo con medicina. Le comenta que ha finalizado el proceso de arreglar su estructura física y que, mientras que Hiyori no pierda las ganas de vivir, se acabará despertando.

Cuando se dispone a marcharse, Shinji le dice que le debe una. Unohana se para y le dice que no debe agradecerle nada, ya que no requiere unas “gracias” por salvar la vida de sus aliados. Hirako le responde que él nunca dijo que fueran aliados, mientras que los Vizards observan sorprendidos, preguntándose qué habría dicho Hiyori en esta situación.

Unohana es convocada junto a los demás Capitanes y Tenientes a la cima del Sōkyoku, cuando Muramasa y los otros espíritus de Zanpakutō aparecen delante de sus dueños, declarando su rebelión. La Capitana ordena a Isana que trate a Sasabike, después de que éste sea herido por los espíritus. Después de esa noche, Unohana lidera a su División para curar a aquellos que hayan acabado heridos y la batalla del día anterior, incluyendo a Komamura.

Ella y su Teniente son visitadas más tarde por Nemu, con un pedido de Mayuri. El Capitán de la 12ª quiere que Unohana vaya a la 12ª División para determinar la causa de la rebelión de las Zanpakutō. Más tarde, ella, Ukitake y Shunsui, usan los cuarteles de la 4ª División para planear sus estrategias. Cuando Ichigo y Renji aparecen delante de estos Capitanes, anunciado que han conseguido someter a sus Zanpakutō, éstos se dan cuenta de que la única manera de volver a tomar el control contra los espíritus, es venciéndolos en combate.

Después de que los espíritus de las Zanpakutō ataquen los cuarteles de la 6ª División, Unohana aparece con la 4ª para curar a todos los heridos. Luego se mete en una pequeña discusión con Mayuri, a causa del hecho de que la Capitana ha analizado y ha desarrollado una cura para el veneno del Bankai del Capitán de la 12ª.

Más tarde la veremos dar la bienvenida a Soi Fong y Yoruichi cuando la última les cuenta a todos que ha descubierto la localización de Yamamoto.

Después de todo el caos causado por la rebelión, ella, junto a los Capitanes Ukitake y Shunsui, se encargan de reconstruir el Seireitei. La Capitana se sigue encargando de la curación de aquellos que fueron heridos en la batalla. Poco después, se entera de la aparición de los Tōjū.

Mientras la reconstrucción del Seireitei continúa, y varios Shinigamis se están encargando de los Tōjū, Nanao e Isane se dan cuenta de que varios objetos han desaparecido de los cuarteles de la 4ª División. Yamamda también reporta que varias gallinas que estaba criando han desaparecido. Se dan cuenta de que el ladrón ha dejado pistas que conducen a los conductos subterráneos del Seireitei. Sospechando de que se debe tratar de un Tōjū, los Capitanes Unohana y Shunsui envían a Nanao y Yamada, junto a Ikkaku y Hōzukimaru, para investigar las cloacas.

Una vez que el grupo acaba la misión, reportan la muerte de un Tōjū, e informan que Hisagomaru era el que había estado robando los objetos de la 4ª División. Según ellos, Hisagomaru explicó que había sido manifestado por Muramasa al principio de la rebelión, pero no tenía rencor hacia su maestro. A pesar de que lo intentó, Hisagomaru no pudo volver a su forma de espada. Conducido por la desesperación, se escondió en las alcantarillas, robando objetos secretamente para poder sobrevivir en este nuevo entorno, incluyendo las gallinas de Yamada. Shunsui pregunta dónde se encuetra actualmente Hisagomaru, y le responden que se ha vuelto a perder.

Más tarde vemos a Unohana con Minazuki, junto a un númerio de oficiales del Gotei 13 y sus Zanpakutō, cuando se encuentran a Zabimaru y Senbonzakura después de que destruyan por accidente los edificiones del Instituto de Investigación y Desarrollo.

- Unohana tiene una columna en la Seireitei Communication, titulada “Tis the Season and another column titled Every Nook And Cranny”. También publica recomendaciones de tiendas de dulces.

- Hasta la fecha, Unohana es la única de los trece más recientes Capitanes del Gotei 13 a la que no se le ha visto luchar, y ni siquiera liberar su Zanpakutō (aunque se ha visto su Zanpakutō ya liberada).

- Unohana adora la comida con sabores fuertes, y la prefiere ante los platos insípidos.

- En una ocasión en la que Hanatarō volvió del Mundo Humano y uno de los subordinados de Unohana le estaba reprimiendo por incumplir sus objetivos, la Capitana termina el omake pidiéndole a Hanatarō que si puede conseguirle algo de maquillaje.

- Unohana es uno de los personajes que cuentan con su propio single en el album “Bleach Concept Covers” en el cual interpreta “Sakura Biyori” original de Mai Yoshimura, el decimo ending de la serie.

- En sus tiempos libres le gusta hacer excursiones por las montañas del Rukongai en busca de plantas medicinales. También es una fiel seguidora del ikebana, y da una clase mensual de este arte a los miembros de su división. Al parecer, es la Presidenta de la Asociación de Arreglos Florales del Seireitei.

- Unohana es la única Shinigami que hasta el momento no ha aparecido en ninguna de las reuniones de la Asociación de Mujeres Shinigamis (aunque en un episodio del Anime se ha dicho que es la directora de la misma), si bien es cierto que ha protagonizado algunos otros omake, como aquél en el que por accidente cocina a Bonnie, el jabalí de Ganju.

- El número del escuadron que ella comanda es el numero “4″. Siendo que este número está relacionado con la muerte, es algo curioso ya que su escuadríon se dedica a sanar heridos.

- Shunsui Kyoraku, Jushiro Ukitake, Genryūsai Shigekuni Yamamoto y ella son los unicos Capitanes que llevan mas de 200 años en el puesto.

- Al parecer posee una rivalidad con Mayuri Kurotsuchi ya que es el unico con valor suficiente para enfrentarla.

- Debido a que Tite Kubo mencionó que la Capitana tendría solo una batalla, mucha gente pensó que sería ella quien derrotaría al Espada 0 Yammy Riyalgo, sin embargo este pensamiento se echó a tierra una vez avanzada la trama.

- Por alguna razón desconocida, a casi todos los personajes les da miedo verla luego de contradecirla, pese a que en estas situaciones ella solo sonrie “indiferente”. En el capítulo 298 se logra ver como intimida y hace desistir al Capitan Kenpachi Zaraki de su idea de pelear contra Ichigo, argumentando que éste se hallaba ocupado filmando una pelicula con el cuarto y séptimo escuadrón, y durante los últimos capitulos del Anime, cuando acompaña a Ichigo por la Garganta, éste menciona que debe de tener años de experiencia, a lo cual ésta con su habitual forma de ser le responde que no debe mencionar cosas como la edad delante de mujeres dejando a Ichigo asustado en el proceso.

- Tsukishima es muy parecido al antiguo teniente de Retsu Unohana

- (A dos Shinigamis de la 11ª División) “Aunque es bueno ser energético, por favor, calláos dentro del hospital. Mientras estéis dentro de este edificio, vuestras vidas están en nuestras manos. Por favor, no olvidéis esto.

- (A Hirako Shinji) “El acto de salvar a un camarada no debería requerir las gracias”.

• Experta en curación: Unohana es, de largo, la más entendida en curación de toda la Sociedad de Almas. Es conocida por ser muy competente en las técnicas de curación convencionales, así como la curación a base de hierbas. Su conocimiento sobre anatomía es tan alto que incluso llegó a notar que el cuerpo “muerto” de Aizen no era el suyo. También parece que es capaz de curar humanos y Arrancars a parte de Shinigamis.

Unohana no es un personaje jugable en la mayoría de videojuegos de Bleach, pero normalmente la vemos teniendo roles menores. La hemos podido en el Super B de Yamada y tiene un modelo en Bleach: Shattered Blade, a pesar de que no es un personaje jugable. Bleach: The 3rd Phantom es el primer juego en donde la Capitana aparece como personaje jugable. Sin embargo, no es una combatiente, y usa varios métodos curativos en el juego, pero a veces puede realizar Kidōs ofensivos como el Shakkahō.

También la hemos visto en las películas, Bleach: Memories of Nobody, Bleach: The DiamondDust Rebellion y Bleach: Fade to Black, normalmente atendiendo a heridos.

Minazuki

Ficha actualizada hasta el final de la Batalla de Karakura.